Natalie Rolland_Le temps donn
Natalie Rolland nous propose des sculptures de papier (fabriqu
partir de tissus rcuprs), de verre moul ou les deux matriaux ensemble.
LÕaccumulation des plis, le froissenement des compressions, la multiplication
des stries, voquent la lourdeur dÕun dversement ou la lgret dÕun
soulvement. Par des gestes dÕaccumulation, de rduction et de compression,
lÕartiste cherche dbusquer les nergies de lÕlan. Titulaire dÕun baccalaurat en arts visuel de lÕuniversit du
Qubec Montral, Natalie Rolland a particip plusieurs expositions de
groupe depuis 1998. Elle a prsent une exposition solo chez Circa en 1999 et
au Muse Marsil cet hiver. Natalie Rolland est membre du Conseil des arts textiles du
Qubec et du RAAV. Elle vit et travaille Montral. |
Galerie ArtMr 6 au 29 mai 2004
|
Lalie Douglas et Lyne Girard _
Frivolit / Circonstance
Lalie
Douglas
Cette jeune artiste, boursire du Conseil
des Arts et Lettres du Qubec, recherche et cration, nous proposera des
oeuvres brodes de petits formats. La performance et l'installation portent
le nom dÕune technique, la frivolit, sorte de dentelle que lÕon fabriquait a
lÕaide dÕune navette pour crer une srie de nĪuds. Cette activit ne
rpondait aucun besoin particulier et sa seule utilit tait d'exprimer
l'aversion fminine pour l'inactivit totale et de consacrer les doigts des
dames une occupation lgante. Il tait dit d'une femme inactive qu'elle
perdait sa fminit. Ces questions tourmentent-elles encore les
femmes ? Si c'est le cas, sous quelle forme ces questions se prsentent-elles
? Comment les femmes exprimeraient-elles cette rsistance l'inactivit ?
Avons-nous des difficults justifier nos moments de loisir ? Cette
contrainte, comme la plupart des contraintes exerces par le pass, a-t-elle
tout simplement pris une nouvelle forme plus subtile ? Depuis qu'elle mÕintresse aux travaux
dÕaiguille, elle a prit conscience que le temps dÕexcution dÕun objet
modifie la perception que nous avons de celui-ci. Depuis,elle essaie
dÕintgrer le processus de formation son travail. La performance consistera faire une
seule longue corde en utilisant le mme nĪud que celui que lÕon voit dans la
peinture : le nĪud Josphine. Il en rsultera une masse absurde de corde
dcorative. La performance aura lieu dans diffrents lieux autour de la ville
et dans la galerie ou seront projets de courts vidos montrant les mains de
lÕartiste confectionnant ses nĪuds projets sur des surfaces brodes. Lalie Douglas fera des performances
rgulirement durant le mois de mars. Ces actions auront lieu en galerie
comme l'extrieur des murs. Lyne Girard
Į Le textile est apparu comme une
continuit et un enrichissement ma dmarche. Papiers, tissus, fibres, fils,
fragments se placent et se replacent pour trouver un quilibre dans la
couleur. Mlange htroclite qui mÕamne une simplicit et une harmonie. Č Cette artiste, boursire du Conseil des
Arts du Canada, nous prsente une srie de tableaux portant lÕintimit.
LÕartiste oblige le spectateur sÕapprocher de plus en plus prs des oeuvres
pour sÕimprgner et scruter chaque fragment, chaque fil, chaque lment qui
composent son univers comme autant de marques, de cicatrices laisses par le
temps. Chacun des dtails, aussi minime est-il, cre un lien et renvoie
lÕobservateur sa propre intimit. Le mtissage et le collage des fragments
de tissu et des fils de papier avec plusieurs mdiums permettent dÕaller
chercher les contrastes entre la rigidit du support et la fragilit de la
fibre. CÕest au travers de cette dualit que la fibre sÕexprime construisant
ainsi de nouveaux liens, dveloppant une identit mouvante. Le tissu devient
papier et le papier devient fil. Le mlange des matires rvle couleurs, textures et formes. Les
symboles cursifs, lÕpuration des formes, la fragilit du trait, la force des
couleurs expriment la posie dÕun univers visuel intime et personnel. |
Galerie Art Mr 6 au 30 mars 2004 confrence de
Lalie Douglas et atelier
Lalie Douglas
Lalie Douglas
donnant un atelier
vue dÕensemble
vue dÕensemble |
Yolande
Dupuis et Lise Nantel _ Perces sur un autre lieu
Le projet est une collaboration troite
entre deux artistes de profils diffrents qui dsirent crer une oeuvre
commune. Ces deux artistes tablies nous proposent une installation qui offre
la vue et au toucher une mtaphore du cycle de la vie, mais aussi, dans une
seconde lecture, elle fait rfrence au combat avec la matire dans le
travail artistique : la matire ayant sa vie propre. Au sol, des racines noires symbolisant la
putrfaction lente qui entame une transmutation, au mur une murale et une
marcheuse haute de 2m. qui part vers un autre lieu dans un effort de survie
symbolique et au centre de lÕespace, des prothses et orthses offrent une
aide pour passer dÕun lieu un autre, dÕun tat un autre. |
Galerie Art Mr 7 au 28
fvrier 2004 confrence des
artistes
vues dÕensemble |
ric Couture
et Pierre Gaulin _ La sainte-flanelle
LÕartiste du textile Pierre Gaulin et lÕartiste multidisciplinaire
ric Couture nÕen sont pas leur premire collaboration. Ces artistes de la
relve, boursiers du Conseil des Arts et des Lettres en recherche et
cration, programme des arts mdiatiques, nous proposent le projet
dÕexposition Sainte-flanelle. Il sÕagit dÕune installation vido dans
laquelle les donnes visuelles et sonores sont directement extraites de
matchs de hockey tlviss des Canadiens de Montral. Elles sont ensuite modifies,
combines, superposes afin de leur donner lÕaspect dÕun tricot. Le rsultat
est projet sur une surface respectant les proportions, les zones et lÕaspect
dÕune patinoire, mais qui ressemble une table de cuisine. Une installation qui runit quatre
composantes de notre culture : le hockey, le tricot, la table de la cuisine
et le tlviseur. |
Maison de la culture
de Pointe-aux-Trembles 5 dcembre 2003 au
18 janvier 2004
|
Nathalie
Bandulet, Lise Ltourneau, Lise Nantel, Valrie D. Walker et Michele Hon _InterEXPOnet
Une exposition de projets Internet
explorant le concept de la fibre. En rponse un appel de dossier, nous
avons prsent notre premire exposition sur le Web. Nathalie Bandulet, artiste de la
relve, propose </text/textile_forum>. Ce projet se veut un rseau
dÕchange sur le processus de cration en arts textiles, un lieu o
linguistique et rfrences textiles se croisent en une trame volutive
(work-in-progress) pour montrer le caractre universel de ce langage de
cration artistique. Lise Ltourneau, artiste de lÕinstallation, sÕinspire
dÕune de ses oeuvres Tmoins muets qui consistait en une fort de femmes,
pour monter cette oeuvre Internet reprsentant sept sculptures de femme
fabriques de papier et dÕcorce de bouleau. Par le biais de la narratrice,
lÕartiste prsente ses oeuvres sa mre. Elle lui raconte comment la fort
de vieux arbres est le tmoin muet du temps qui passe. Lise Nantel, artiste renomme, prsente une oeuvre
explorant les liens ns du processus mme de cration dÕune srie de formes.
Elle propose une navigation ouverte travers cet univers mental, des
aller-retour et des errances. Valrie D. Walker, noueuse shibori-zom et ingnieur
lectronique, dsire transmettre un public jeune et numriquement branch,
la puissance et la beaut sensuelle du shibori-zom, un art ancien de la
contemplation de lÕespace et de la joie qui est li au fil du temps. Elle
propose un environnement Web en ralit virtuelle (QTVR) sÕintitulant Į
Nui/Knot/Noeud Č dans lequel les textiles et les fibres deviennent gaux en
termes dÕchelle. Les fils de soie deviennent dÕnormes cbles supportant un
treillis de moments arrts, dÕinterludes. Michle Hon, artiste de rputation internationale,
explore le multimdia depuis 2001. Elle reprend les thmes qui lui sont chers
: la barque et lÕeau. Les paysages de voyages qui sont ses sources
dÕinspiration, nous mnent vers dÕautres rivages. |
Exposition sur
internet, en ligne le 24 mai 2003
Nathalie Bandulet
Lise Ltourneau
Lise Nantel
Valrie D.Walker
Michle Hon |
Carole
Baillargeon_ LÕarbre est dans ses feuilles
Figure constante du milieu artistique de
Qubec depuis plus de 15 ans, Carole Baillargeon a une pratique artistique en
sculpture, marque par une formation en scnographie. Le projet LÕarbre est
dans ses feuilles reprend les principes de rcupration des textiles dans le
respect de la matire et de sa charge mnmonique. La matire de cette installation est constitue de
centaines de jeans. LÕlment
vestimentaire quÕest le jean a t choisi pour son universalit : cÕest un
vtement prsent dans toutes les garde-robes, sans distinction dÕge ou de
classes sociales. La collecte de
jeans se fait dans un esprit dÕentraide et de communaut ; ses proches ont
t mis contribution et fournissent la matire ces sculptures. Depuis plus de 10 ans quÕelle les
collecte, elle nÕentrevoit pas la fin de ce projet. Il lui permet de dresser une forme de gnalogie de ses
rencontres au cours de ces annes, qui se transpose dans ces sculptures et
dans les dessins qui les accompagnent. Seule la structure du vtement est
utilise dans ce projet, le tissu tant conserv pour un autre projet. Sont donc conserves : les coutures,
fermetures glissire, poches, taille.
Les paires de jeans ainsi modifies sont insres lÕune dans lÕautre,
avec des variations dÕespacement crant des rythmes et des mouvements souples
et spirals. LÕassemblage de
dizaines de ces paires de jeans modifies cre des masses molles qui,
soutenues par des fragments de mobilier ou dÕoutillage, prennent des
attitudes qui suggrent des activits humaines. En reprenant des traditions lies aux
textiles, en faisant appel lÕesprit de partage de ses proches, cette
installation volutive symbolise les influences quÕont les gens que nous
ctoyons sur lÕdification de notre identit, et elle rend hommage
lÕentraide et lÕesprit communautaire. |
Galerie ArtMr 3 au 28 mai 2003 le 3 mai |
|
|
|
|
Exposition collective itinrante _Penser
Pildung, Prendre forme Le thme de lÕexposition est inspir du
concept allemand Bildung. La Bildung dsigne le processus temporel et
historique par lequel non seulement un individu, mais galement un peuple,
voire une oeuvre dÕart acquirent une forme. Le mot allemand Bildung renvoie
image, modle, imitation. Il est li exprience et formation (Michel Fabre,
Penser la formation PUF,1994 ).
Louise Brub, artiste senior et membre fondatrice du CATQ, est
l'artiste invite. Natalie
Rolland, Irne Boulanger-Michaud, Monic Pilote, Jocelyne Gaudreau, Gisle
Richer, Micheline Couture, Lise Ltourneau et Carole Gauron participent
l'exposition. CÕest lÕaide de papier, de fibres, ou de
produits drivs de lÕindustrie des ptes et papiers que 9 artistes membres
du Centre ont cr les Īuvres qui composent leurs visions de Penser
Bildung. Le recyclage des
matriaux, la transformation de la matire, la prservation de la nature sont
les thmes visits par les artistes. LÕexposition elle-mme prend une forme
diffrente, se transforme, chacun de ses passages, car un artiste rgional
est invit se joindre au groupe le temps de lÕexposition. Ainsi, nous avons
pu exposer le travail de
Marielle Pelletier, Marie Binault, Chantal Brulotte et Angle Cornut.
Dbute Trois-Rivires lÕt 2002, cette exposition a t prsente au
centre de diffusion Matria Qubec en septembre 2002. Elle fut recre 4
fois cette anne. |
2 mai 2003 au 30
mai 2003 Grave,
Victoriaville 8 juin 2003 au 31
aot 2003 Centre d'exposition
du Vieux-Palais, Saint-Jrme 18 octobre au 30
novembre 2003
Centre National dÕexposition, Jonquire 11 Janvier au 20
fvrier 2004 Centre
dÕexposition de Mont-Laurier, Mont-Laurier Louise Brub,
Natalie Rolland, Irne Boulanger-Michaud, Monic Pilote, Jocelyne Gaudreau,
Gisle Richer, Micheline Couture, Lise Ltourneau et Carole Gauron ont fait
une prsentation.
vue dÕensemble
vue dÕensemble
vue dÕensemble
Jocelyne Gaudreau |
Barbara Tood
_ du ciel
Ne Galt en Ontario, Barbara Todd a
tudi lÕestampe, le dessin et lÕhistoire de lÕart la University of Guelph
(bac. en 1975). En 1981, elle dmnage Banff en Alberta, o elle vit et
travaille pendant douze annes, participant trois rsidences au Banff
Centre for the Arts et travaillant titre de chef adjoint au Programme
textile. Elle dmnage Montral en 1993 o elle poursuit sa pratique
artistique. Ses Į security blankets Č (couvertures de scurit) et ses Į
coffin quilts Č (courtepointes de cercueil), quÕelle a produites de la fin
des annes 1980 jusquÕ tout rcemment, ont fait lÕobjet de plusieurs
expositions. Pour sa nouvelle
exposition, Barbara Todd donne au spectateur le rle dÕun observateur dans un
paysage cleste imaginaire. La pice centrale de lÕexposition est une
grande courtepointe faite partir de lainages gris assortis. Son allure et
sa texture ressemblent celles du couvre-lit traditionnel du XIXe sicle.
Les pices rassembles illustrent plusieurs images dÕune toile huit
branches. Il sÕagit dÕtoiles dans des toiles, la plus grande couvrant toute
la surface de la courtepointe, les plus petites occupant les quatre coins. Cette courtepointe domine au sein dÕune
pice remplie de dessins sur diffrents supports, allant de lÕacier taill au
bois sculpt et au papier coup, lesquels pourraient tre lÕĪuvre dÕun enfant.
LÕaspect le plus surprenant de ces dessins rside dans les diffrences
radicales dÕchelle : une gigantesque fuse plane sur une petite maison ; une
autre petite maison est perche sur le bord dÕun norme rocher. Malgr la
prcarit de leur environnement, les habitants de ces maisons sont tous
souriants. Ces dessins ne pourraient se rencontrer quÕen rve. LÕinstallation
de Todd clbre le mystre du sommeil. Alors que les reprsentations
suggrent une vulnrabilit aigu et lÕimminence du danger, les sujets
respirent la confiance. Tout comme la prsence dÕun parent
autorise lÕenfant goter, en toute scurit, la tratrise qui figure dans
les contes de fes, la prsence texture et tangible de la courtepointe dans
cette exposition isole et protge le spectateur et la spectatrice de la fin
prilleuse que suggrent les dessins. |
Galerie ArtMr |
|
5 au 26 avril 2003 confrence de lÕartiste
le 5 avril 2003
|
|
|
Mylne Boisvert, Laura Moore, Barbara
Prokop, Ariel Taar, Maren Ullrich et Les fermires obsde Đ Flexible, les
prix CATQ 1997-2002. Dcern chaque anne parmi les finissants
et finissantes des universits qubcoises, le prix du CATQ rcompense un ou
une artiste de la relve en art textile. LÕexposition nous propose les
oeuvres de 9 artistes qui ont en commun un intrt pour la fibre et qui ont
choisi diffrents mdiums (performance, installation, vido, photographie,
etc.) pour sÕexprimer. Elles habitent maintenant Montral, Qubec, Ottawa
et Berlin. |
Maison de la
culture Marie-Uguay |
|
13 mars au 19
avril 2003
Mylne Boisvert
Laura Moore
Barbara Prokof
Ariei Tarr
Maren Ulrich
Les Fermires obsdes |
|
|
Micheline
Couture et Carole Gauron _ Papiers cousus, pointes et motifs Afin de prsenter un aspect de la production
artistique actuelle ralise en art textiles, cette exposition montre en duo,
le rcent travail de deux artistes tant particulirement actives auprs du
Conseil des arts textiles du Qubec, pour y avoir t toutes deux
prsidentes. Les travaux de Couture, des assemblages exploitant le relief
pictural, sont accrochs mme les murs de la galerie pour dialoguer avec
ceux de Gauron qui, pour leur part, consistent en des organisations
tridimensionnelles suspendues visitant le sol et lÕespace central de la
galerie. Micheline Couture vit et travaille
Montral et Havre-aux-Maisons aux ëles de la Madeleine. Diplme de lÕcole
des beaux-arts de Montral et de lÕUniversit Concordia, elle a t boursire
pour des sjours aux ateliers Desjobert Paris et Fiber Art Center
Berkeley. Professeure lÕUniversit du Qubec Montral jusquÕen 1994, elle
a travaill lÕinstauration des programmes de matrise au dpartement dÕarts
plastiques et cr les cours dÕimpression textiles. Le
rcent travail de Micheline Couture tmoigne de sa fascination pour la forme
circulaire qui la stimule explorer des compositions indites. Par exemple,
lÕĪuvre intitule : ĮLA NUIT, LE JOURČ assemblent dix-sept cercles de
papier-matire pour crer une grande forme circulaire, allgeant ainsi
la matrialit de lÕĪuvre et permettant lÕinfini dÕautres versions.
LÕimitation de lÕhexagramme chinois lui permet de reprsenter une
vision de lÕespace en termes de lumire et ombre. La lumire est module par
des impressions de pixels lÕencre claire et des appliqus de tissus et fils
rose, jaune et or en complment avec l'ombre lÕencre bleue. Le cercle est
fait de cercles, il prend forme de lui-mme par les joies de la
rptition. Pour sa part, Carole Gauron est une artiste
dont la pratique des arts textiles remonte aux annes quatre-vingt. Elle a
expos en rgion et Montral aussi bien en solo que lors dÕexpositions de
groupe. De facture tridimensionnelle, ses Īuvres sont conues notamment avec des gougeons de bois fichs dans le vinyle transparent. La rencontre de ces matriaux opposs explore la vulnrabilit; le vinyle souple est transperc par des milliers de pointes dures et acres qui forment un motif rpt en relief sur les deux faces de la surface du support. |
Galerie ArtMr 5 octobre au 2
novembre 2002
Micheline Couture
Carole Ga uron |
|
Monique Trottier a donn une
confrence qui traitait du rle et des activits du centre. Afin d'illustrer
les diverses tendances de cette discipline de l'art actuel, un diaporama des
oeuvres d'artistes membres fut galement prsent . |
La galerie Horace 74, rue Albert,
Sherbrooke. 14 mai 2003, 19
heures |
|
Louise Lemieux-Brub, artiste et
fondatrice du Centre des textiles contemporains de Montral o elle enseigne
la cration textile assiste par ordinateur, prsente au moyen dÕune
projection dÕimages numrises les plus rcentes ralisations des artistes
qui frquentent le CTCM et utilisent les nouvelles technologies, et plus
prcisment en tissage jacquard. SÕajoutera cette prsentation, une dmonstration
visuelle du processus de transformation dÕune image en un tissage jacquard.
Il y a eu une visite des lieux et des quipements technologiques qui font la
fiert du CTCM. Monique Trottier, artiste exposant depuis
18 ans au Qubec et aux tats-Unis, trace un historique du CATQ, tout en
prsentant les travaux de quelques un des membres. |
Centre des
textiles contemporains de Montral, 1751, rue Richardson, atelier 5530,
Montral. 23 mai 2003 17
heures |
|
Toutes Tendances Textiles, colloque Cet vnement avait pour ambition de faire
dcouvrir au grand public les diverses avenues et tendances que prennent les
arts textiles actuels. Notre but tait aussi de souligner les traits qui
dfinissent les arts de la fibre et de valoriser les concepts fibres dans lÕart
actuel. Nous avons ainsi permis au public de mieux connatre, comprendre,
dfinir et apprcier la richesse de cet art. Le colloque sÕamora par une exploration
du concept de la fibre sur Internet avec la prsentation des projets de
l'exposition InterEXPOnet par Nathalie Bandulet, Michle Hon, Lise
Ltourneau, Lise Nantel, Lise Nantel et Valrie d. Walker. Ensuite, une performance-danse, conue
partir du travail textile de Carole Baillargeon, fut interprte par une
danseuse. Outre la proccupation dÕintgrer le mouvement, le projet intitul
Quatre saisons vise fusionner deux parcours, deux pratiques artistiques,
celle de la sculpture et de la scnographie qui se ctoient dans le travail
de Carole Baillargeon. Les
rapports quÕentretiennent environnement et individu se matrialisent par la
mise en relation du paysage et du costume, dans une installation o lÕun
rvlera lÕautre par lÕaction dÕun performeur- danseur. Ë lÕoccasion du colloque, lÔinstallation
performance Automne fut prsente. Des centaines de retailles de jeans, rebut
provenant de la ralisation dÕun autre projet sculptural (LÕarbre est dans
ses feuilles) constitue une vaste courte pointe voquant le paysage en vue
arienne des champs et des villes. En
aprs-midi, discussions et confrences : une table ronde o plusieurs artistes, Annie Martin,
Georgia Volpe, John Heward, Stephen Schofield et Micheline Couture, nous ont
parl de leur dmarche et de lÕimportance du textile dans leurs oeuvres, et
confrences de dith-Anne Pageot (historienne de lÕart) qui a abord la
question des genres, et de Alan C. Elder (conservateur au Muse canadien des
civilisations) qui a trait de l'utilisation politique du textile en art
actuel. La journe s'est termine par un vin dÕhonneur. |
Le samedi 24 mai
2003 partir de 10 heures, Fonderie Darling, Caf Cluny, 257, rue Prince,
Montral
Carole Baillargeon
John Heward
Annie Martin
Stephen Schofield
Alan C.Elder, Micheline
Couture et Annie Martin
dith-Anne Pageot
Giorgia Volpe |
ĮNotre
premire vraie anne de programmation en tant que centre devait reflter
clairement nos orientations et nous situer dans la communaut des centres
dÕartistes. Nous avons tabli la procdure des appels de dossiers que nous
avons largement diffuss dans le rseau des centres dÕartistes et des centres
dÕexposition, par listes Internet, ainsi que dans les universits. Nous avons
institu un comit de programmation. Ce comit voulait souligner que les
matriaux textiles et les procds issus des techniques traditionnelles du
domaine textile sont revisits et font partie de lÕart actuel.Č